¿Dónde viven los demonios? Hoy en día los más importantes residen en las nuevas tecnologías y en los laboratorios de la ciencia. Científicos de todo el mundo trabajan en institutos de investigación avanzada en experimentos diseñados para descubrirlos y entenderlos mejor. .
Behind the usual cast of heroes in the history of knowledge lays a fascinaing story of imaginary beings who have the power to escape from the realm of thought and serve as models for new experiments and technologies.
The story of an all-too-human scientist who became an extraordinary icon told by exploring new relations between the mundane, the mythical and the universal in the 20th century.
On April 6, 1922, in Paris, Albert Einstein and Henri Bergson publicly debated the nature of time. Einstein considered Bergson's theory of time to be a soft, psychological notion, irreconcilable with the quantitative realities of physics.
In the late fifteenth century, clocks acquired minute hands. A century later, second hands appeared. But it wasn’t until the 1850s that instruments could recognize a tenth of a second, and, once they did, the impact on modern science and society was profound. Revealing the history behind this infinitesimal interval, A Tenth of a Second sheds new light on modernity and illuminates the work of important thinkers of the last two centuries.
SPANISH TRANSLATION
El físico y el filósofo: Einstein, Bergson y el debate que cambió nuestra comprensión del tiempo
GREEK TRANSLATION
Ο ΦΥΣΙΚΟΣ ΚΑΙ Ο ΦΙΛΟΣΟΦΟΣ
Στις 6 Απριλίου του 1922 στο Παρίσι, ο Άλμπερτ Αϊνστάιν και ο Ανρί Μπερξόν έκαναν δημόσια έναν διάλογο για τη φύση του χρόνου. Ο Αϊνστάιν έκρινε ότι η θεωρία του Μπερξόν για τον χρόνο ήταν απλουστευτική, ψυχολογικά ερμηνευμένη και ασυμβίβαστη με τα ποσοτικά δεδομένα της...
CHINESE TRANSLATION
改变我们时间观念的跨学科交锋
简介:爱因斯坦VS柏格森，理论物理学与生命哲学的交锋，一部以时间为主题的认知简史。
作者:（美）吉梅纳·卡纳莱丝
ITALIAN TRANSLATION
Premio Cosmos 2022